|
|
|
| |
| |
Vážení příznivci Českých center,
dovolujeme si Vám poslat speciální letní vydání našeho pravidelného Newsletteru. Tentokrát přinášíme tipy na zajimavé letní akce, které můžete v průběhu července a srpna navštívit v jednotlivých Českých centrech. Budeme potěšeni, pokud se kulturní tipy pro Vás stanou inspirací a zařadíte jejich návštěvu do programu svého letního putování.
Další newsletter chystáme na září 2010. Budeme se na Vás opět těšit na podzim.
Kolektiv tiskového oddělení Českých center
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
Naivní divadlo a soubor Karromato na Mezinárodním festivalu loutek
České centrum Tel Aviv
21. - 24. 7. 2010
Místo konání: Divadlo a muzeum loutek, Holon
Liberecké Naivní divadlo - loutkové divadlo s již 60tiletou tradicí a loutkářský soubor Karromato se představí na Mezinárodním festivalu loutkového divadla v Holonu. Členové Naivního divadla v čele s ředitelem, Stanislavem Doubravou, návštěvníky festivalu v Holonu seznámí s historií českého loutkářství a zároveň proběhne výstava souboru klasických českých loutek. Soubor Karromato vystoupí se svou operní hrou Císařská slavnost, která diváky zavede do dob Mozarta a prostředí rakouského císařského trůnu.
Více na www.czechcentres.cz/telaviv
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
ČECHOV
České centrum Moskva
15. 7. – 15. 11. 2010
Místo konání: Gosudarstvennyj centralnyj muzej sovremennoj istorii, Tverskaja ul. 29, Moskva
Výstava, kterou v gesci Ministerstva kultury RF připravuje Státní divadelní muzeum A. Bachrušina pro exkluzivní prostory Státního muzea současných dějin v centru Moskvy, představí jednoho z největších ruských literátů a dramatiků s důrazem na jeho přelomový vliv pro vývoj světového divadla 20.století. Výstava se koná k 150.výročí narození Antona Pavloviče Čechova. Čechovovy dramatiky pro moderní české divadlo doloží dokumentace inscenací režisérů Otomara Krejči a Petra Lébla, jež četní ruští divadleníci řadí mezi své klíčové, životní divadlení zážitky.
Více na www.czechcentres.cz/moscow
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Magická Praha. Gustav Meyrink v obraze a textu
České Centrum Mnichov
20. 7. 2010
Místo konání: Literaturhaus, Mnichov
Literární večer s Hartmutem Binderem, který je autorem rozsáhlé biografie Gustava Meyrinka „Život v zajetí magie“ (2009). Čtení a projekci fotografií spojených se životem a dílem Gustava Meyrinka doplní projekce krátkého filmu Jiřího Barty „Golem“ (1996), který se inspiroval právě stejnojmennou Meyrinkovou knihou. Večer je jednou z řady doprovodných akcí v rámci mnichovské výstavy Praha-Prag 1900-1945, uspořádané Spolkem Adalberta Stiftera.
Více na www.czechcentres.cz/munich
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Václav Koubek
České centrum Bratislava
29. 7. 2010
Místo konání: Letní čítárna U červeného raka, Michalská 26, Bratislava
Koncert českého písničkáře, harmonikáře a autora povídkových knížek. Vstup volný. Připravilo České centrum v Bratislavě ve spolupráci s Městskou knihovnou pro návštěvníky a čtenáře letní čítárny, kde bude díky Českému centru po celé léto k dispozici i český denní tisk.
Více na www.czc.sk, www.mestskakniznica.sk
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Koncert evropské duchovní sborové tvorby
České centrum Stockholm
4. 7. 2010
Místo konání: Kostel sv. Eugenie Stockholm
Schola od sv. Jana Křtitele ze Šumperka vystoupí na koncertě evropské duchovní hudby ve Stockholmu pod vedením sbormistrů Aleny Havlíčkové a Víta Rozehnala. Sbor vznikl v roce 1985 jako hudební doprovod k liturgickým obřadům o velkých církevních svátcích. Do roku 1989 se vystupování sboru muselo omezit jen na šumperskou farnost. Od roku 1990 začal sbor vystupovat veřejně a postupně se jeho činnost rozrůstala o samostatné koncerty, účast na hudebních festivalech a pěveckých soutěžích po celém světě.
Více na www.czechcentres.cz/stockholm, www.schola-sumperk.cz
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Natálie Schwamová a Symfonických orchestrem města Buenos Aires
České centrum Buenos Aires
14. 8. 2010
Místo konání: Auditorium Právnické fakulty, Buenos Aires
Desetiletou talentovanou pianistku Natálii Schwamovou představilo v Argentině poprvé České centrum v březnu 2010. Na tomto, v pořadí již třetím koncertu, již bude Natálii doprovázet Symfonický orchestr města Buenos Aires. Koncert se uskuteční v sále s kapacitou pro 1000 posluchačů.
Více na www.czechcentres.cz/buenos
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Oko nad Prahou na Londýnském festivalu architektury
České centrum Londýn
2. 7. 2010
Místo konání: Royal Institute of British Architects, 66 Portland Place, Londýn W1B 1AD
Mezinárodní premiéra dokumentu o Janu Kaplickém Oko nad Prahou je součástí Mezinárodní architektonické showcase na letošním Londýnském festivalu architektury. Tato programová sekce, kterou uvádí Britská rada s účastí více než 30 kulturních institutů a ambasád se sídlem v Londýně, představuje nejzajímavější architektonické novinky z jednotlivých zemí. Spolu s RIBA Trust, který Kaplickému udělil v minulosti své nejvyšší ocenění pro architekta, Stirling Prize, České centrum po uvedení snímku v sále RIBA pořádá debatu, kterou povede Deyan Sudjic, ředitel London Design Museum s Evou Jiřičnou a dalšími hosty, kterými by měli být např. Brian Clark nebo Lord Norman Foster.
Více na www.czechcentre.org.uk, www.lfa2010.org, www.architecture.com
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Praha v Hamburku. Současná pražská architektura
České centrum Berlín
24. 7. 2010
Místo konání: Hamburk
K dvacetiletému výročí partnerství měst Prahy a Hamburku představí pražská Galerie Jaroslava Fragnera na třech výstavách v Hamburku aktuální architektonické dění v České republice.
Green Architecture.cz v Galerii Renate Kammer se zaměřuje na ekologické, energeticky šetrné stavby. New Face of Prague v Levantehausu seznamuje s architektonickými projekty, které od roku 1990 vznikly v českém hlavním městě. Top Young from Prague v prostorách Stadtmodell Hamburg prezentuje práci deseti nejzajímavějších pražských architektonických kanceláří.
Projekt zaštiťují velvyslanec České republiky Rudolf Jindrák, primátor města Prahy Pavel Bém a primátor svobodného hanzovního města Hamburk Ole von Beust. Podporuje ho Česko-německý fond budoucnosti, Magistrát města Prahy a České centrum v Berlíně.
Více na www.czechcentres.cz/berlin
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
František Skála – Cecil´s Quest and Rock Aid
České centrum Brusel
22. 6. – 19. 9. Musée de la Bande Dessinée Bruxelles
23. 6. - 23. 7. České centrum Brusel
František Skála (1956) vystudoval na Vysoké škole uměleckoprůmyslové obor filmová a televizní grafika, působil jako animátor a ilustrátor dětské literatury, prosadil se i jako sochař, tvůrce pozoruhodných objektů a instalací a performer. Obdržel řadu prestižních cen (Certificate of Honour for Illustration, IBBY či Cena Jindřicha Chalupeckého). V českém pavilonu na 45. benátském bienále (1993) vystavil kresby ze své 850 km dlouhé pouti z Prahy do Itálie spolu s křehkými objekty z nalezených předmětů. Sérii jeho retrospektivních výstav shlédlo v letech 2004–2005 téměř 100 000 návštěvníků.
V Bruselu bude vystavovat ve dvou paralelních výstavách, v krásném prostředí Musée de la Bande Dessinée a v Českém centru.
Výstava se koná pod záštitou paní Mileny Vicenové, velvyslankyně ČR u EU a připravili ji Arbor Vitae Societas a České centrum v Bruselu, ve spolupráci s Musée de la Bande Dessinée, Ministerstvem kultury ČR, Stálým zastoupením ČR u EU, Hlavním městem Prahou a Plzeňským krajem.
Více na www.czechcentres.cz/brussels
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Matyáš Bernard Braun a jeho působení v Kuksu
České centrum Košice
22. 7. – 30. 8. 2010
Místo konání: České centrum Košice, Rázusova 13
Matyáš Bernard Braun (rakouský sochař a řezbář působící převážně v Čechách) patří mezi nejvýznamnější představitele českého vrcholně barokního sochařství. Zvláště ceněná je jeho socha Snu svaté Luitgardy, slepé cisterciačky, jejíž kouzlo zdobí Karlův most v Praze.
Počátkem 18. století vzniklo unikátní spojení sochaře Brauna a hraběte Františka Antonína Šporka, jež se stal na dlouhou dobu Braunovým mecenášem. Výstava ukazuje právě sochařovo dílo a život v Kuksu, ve vesnici na Trutnovsku, rozkládající se v údolí horního toku řeky Labe. Braun zde vytvořil jedinečné plastiky Ctností a Neřestí před špitálem v Kuksu a plastiky v přilehlém přírodním areálu zvaném Betlém.
Více na http://www.czechcentres.cz/kosice
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Tomáš Bican: Město
České centrum Sofie
29. 6. – 27. 7. (Veliko Tarnovo), 29. 7. – 31. 8. ( Nova Zagora)
Místo konání: Výstavní sály Veliko Tarnovo, galerie Rusi Katabiberov v Nové Zagoře
Po úspěšné výstavě v Českém centru Sofie se černobílé fotografie Tomáše Bicana představí v letních měsících i v bulharských městech Veliko Tarnovo a Nova Zagora. Soubor dvaceti velkoformátových snímků autor tvořil výhradně kinofilmovým přístrojem a používal vysoce citlivé filmy s velkým zrnem pro zdůraznění syrovosti snímků. Většina fotografií pochází z pražských periferních čtvrtí jako jsou Libeň, Modřany nebo Holešovice. Autor se záměrně vyhýbá klasickým záběrům na turisticky atraktivní pražské dominanty.
Více na www.czechcentres.cz/sofia
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Lena Knilli & Pavla Sceránková - „Stopy/výhody“
České centrum Vídeň
30. 6. – 9. 9. 2010
Místo konání: České centrum Vídeň
Česko – rakouská výstava dvou mezinárodně uznávaných mladých umělkyň, jejichž společným tematickým východiskem jsou rekonstrukce vzpomínek a stop, vznikla v úzké spolupráci s galerií hunt kastner artworks v Praze.
Pavla Sceránková pochází z Košic, studovala a žije v Praze. Její objekty a videoinstalace koncipované pro výstavu v Českém centru Vídeň jsou součástí rozsáhlého cyklu, zabývajícího se vnímáním. Autorka se snaží o zobrazení pocitů a dojmů vyvolaných vzpomínkami.
Lena Knilli, narozená ve Štýrském Hradci, působila několik let v Praze, kde odstartovala svoji bohatou uměleckou dráhu. Svá díla označuje jako „kreslenou koláž“, kdy kombinuje malby různými technikami na různé materiály a nechává vzniknout kolážím s motivy z každodenního života. Žije a pracuje ve Vídni.
Více na www.czechcentres.cz/vienna, www.scerankova.wz.cz, www.huntkastner.com
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Viktor Karlík – záře města
České centrum Paříž
26. 6. - 11. 9. 2010
Místo konání: České centrum Paříž
Původem z českého undergroundu z 80. let, Viktor Karlík (narozen v roce 1962) je jednou z nejvýznamnějších osobností českého umění střední generace. Účastnil se početných ilegalních kulturních aktivit před pádem komunismu. Vytvořil Revolver Revue, která právě oslavila 25. výročí a týdeník Respekt. Barvy, skulptury, linoryty... své dílo je skoro plně spojeno s pražskou městskou poetikou svého rodného Smíchova.
Více na http://www.czechcenters.cz/paris
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
EKOGLASS 2010
České centrum Varšava
5. 7. – 18. 7. 2010
Místo konání: Szklarska Poreba, Desná
Myšlenka pořádat sklářský festival v tradičních historických sklářských centrech po obou stranách česko-polské hranice v Krkonoších a Jizerských horách vznikla v roce 2008. Letošní 3. ročník řadí festival k jednomu z nejvýznamnějších tohoto druhu v Evropě. Návštěvníci se budou moci seznámit se základy sklářské tvorby, mistrovstvím a dovedností umělců a uměleckých hutníků. Umělecký plenér doplňuje sympozium čtyř přednášek, které se týkají např. aktuálních technologií výroby skla či ekologie. Umělecká díla 12 umělců, která vznikla během festivalu, bude možno zhlédnout na pofestivalových výstavách. V příštím roce je také představí České centrum ve Varšavě. Letošího Ekoglassu se zúčastní: z Polska - prof. Ludwik Kiczura, dr Mariusz Łabiński, Igor Wójcik, Beata Damian-Speruda, dr hab. Marta Stankiewicz, z ČR - Jakub Berdych, Jíři Šuhájek, Andrej Nemeth, Petr Stanický, Oldřich Pliva, ze Slovenska: prof. Juraj Gavula i Martin Muranica.
Záštitu nad festivalem převzali: prof. Václav Riedlbauch – ministr kultury České republiky a Bogdan Zdrojewski – ministr kultury a národního dědictví Polské republiky.
Více na www.czechcentres.cz/warsaw
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Evropské pexeso
České centrum Haag/Rotterdam
9. – 31. 8. 2010
Místo konání: Centre Ceramique Maastricht
Výstava s projekcí zaměřená na rodinné publikum navazuje na stejnojmenný televizní zábavně -vzdělávací animovaný seriál. Evropské pexeso – animovaný cyklus o jednotlivých zemích EU– má 28 dílů a vznikl u příležitosti českého předsednictví EU. V Maastrichtu tak touto výstavou pokračuje tradice společných akcí Českého centra Den Haag/Rotterdam a Centre Ceramique, které je také sídlem Evropského centra. Společně tak už bylo prezentováno několik „evropských“ výstav, mj. Evropská identita nebo Člověče, kdo jsi?
Více na www.czechcenters.cz/hague
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
